Sysopsis: ผู้หญิงคนหนึ่งคือหยางกวางทำงานเป็นสาวใช้ (นำแสดงโดย หยางเฉิงหลิน) ผู้ชายคนหนึ่งคือตี๋หย่าชิน (นำแสดงโดย อู๋จุน) ทายาทธุรกิจ เพราะความผิดพลาดทำให้ทั้งสองได้พบเจอกัน หย่าชินทำแหวนแต่งงานของสำคัญที่พ่อแม่มอบให้หล่นหาย แต่หยางกวางเก็บไว้ได้ บุพเพสันนิวาสของทั้งสองจึงเริ่มต้นขึ้น หยางกวางถูกเจ้าหนี้ขายให้กับบริษัทจัดหางานของไต้หวัน ทำให้เธอต้องกลายเป็นสาวใช้ แม้ว่าจะเป็นการใช้หนี้ก็ตาม เธอเข้าไปทำงานเป็นสาวใช้ในบ้านของตี๋หย่าชิน เธอถูกหย่าชินที่เป็นนายจ้างกลั่นแกล้ง แต่เธอก็อดทนอดกลั้นพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อให้เจ้านายยอมรับ เธอคิดว่าหลังจากที่ใช้หนี้แทนพ่อแม่หมดแล้วจะกลับไปใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับพ่อแม่และย่า           

เมื่อเวลาผ่านไปหย่าชินรู้สึกว่าชีวิตเธอเมื่อเทียบกับเขาทายาทนักธุรกิจ แตกตากกันสิ้นเชิง หยางกวางเป็นคนมองโลกในแง่ดี เธอให้ความช่วยเหลือหย่าชินทุกอย่าง ทำให้หย่าชินรู้สึกสนใจหยางกวาง แต่ทั้งหมดกลับตกอยู่ในสายตาของหยินอันฉี (รับบทโดย หลิวจื้อเหยียน) เธอไม่เห็นด้วยที่หยางกวางมาเป็นสาวใช้ของหย่าชินเพราะเธอหลงรักหย่าชินที่เติบโตมาด้วยกัน ความอิจฉาและความอยากเอาชนะทำให้หยินอันฉีคิดเล่นงานหยางกวาง           

ในขณะที่การงานของหย่าชินกำลังไปด้วยดี ที่ปรึกษาเกิ่งก็ให้เกิ่งเฟย (รับบทโดยจางจิ้นหนิง) คอยติดตามเป็นเงาทำงานกับหย่าชิน เพื่อให้ได้รับไว้วางใจและรู้ถึงความเคลื่อนไหวของหย่าชิน เกิ่งเฟยต้องใช้ความสามารถของตนเองเพื่อให้เป็นที่ยอมรับ การบงการของที่ปรึกษาเกิ่งผู้เป็นพ่อ ทำให้ความสัมพันธ์พี่น้องของหย่าชินและเกิ่งเฟยสั่นคลอน เกิ่งเฟย เกิ่งเฟยหลงรักหยินอันฉีพยายามแสดงความรักต่อหยินอันฉีมาโดยตลอด แต่ว่าหยินอันฉีหลงรักหย่าซิน ทำให้เกิ่งเฟยริษยาหย่าชินที่ได้รับความรัก สำหรับเกิ่งเฟยแล้วไม่ว่าอะไรก็สามารถมอบให้หย่าชินได้ แต่ความรักเขาไม่มีทางยอมเป็นอันขาด ติดตาม รักเธอยัยหวานใจ ได้ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 18.00-19.00 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3 SD ช่อง 28 รักเธอยัยหวานใจ เริ่มตอนแรกวันอังคารที่ 18 ตุลาคม 2557